in all senses

He was a true friend in all senses of the word.

从任何意义上来说他都是位真正的朋友。

To create a wine is a true art in which all the senses are used.

葡萄酒的酿造是一门必须用上所有感官的真正艺术。

TAURUS: Keenly tuned in to all five senses, Taurus appreciates things like bath salts and scented candles.

金牛座：五官感觉都很敏锐的金牛座最喜欢浴盐、香味蜡烛之类的礼物。

He is responsible in all senses.

他对所有的事都很负责。

It's been a very intensive tour in all senses, and I think today I must congratulate the players for the superhuman effort they put on the pitch and the performance,'the33-year-old said.

我认为在今天我必须恭喜我们的队员，因为他们在场上表现出了惊人的努力。

More and more developers are choosing to borrow ( and lend), making open source a bargain in all senses of the word.

现在越来越多的开发人员选择借用（并借出），使得开放源码在任何意义上都成了一个契约。

These aren't clothes designed ( in all senses of that word) to charm;

它们不是设计（从这个词的所有层面上说）用来展现魅力的；

Take it all in with all your senses. Feel it, hear it, smell it, see it and sense it on your skin.

感受它，听到它，闻到它，看见它并且感受它在你皮肤上的感觉。

Confusing section names can spoil all the work done; this is the case when the only word is of great value in all senses.

令人疑惑的菜单名称毁掉了整个网站，这可以说明一个单词可以具备很大的价值。

Sublation of private property provides a historical way in which all of the senses and characters of man can be completely liberated.

私有财产的扬弃是人的一切感觉和特性的彻底解放的历史道路；

Drupal is open source, free to use ( in all senses of the word), and easy to launch, but wildly extensible, making it a worthy option for small, large, emerging, and aspirational sites alike.

Drupal是开源、免费（的确完全免费）使用、易于启动且可以广泛扩展的软件，这使其成为小型、大型、新兴或有抱负的网站的理想选择。

The so-called synonyms only exist in certain sense but not in all the senses.

所谓的同义词只是在某种意义上对应。